А вы знаете, что всем известная песня “Ameno” группы Era поется на выдуманном языке? Называется он Dog latin (pseudo latin). Этот язык имитирует оргинальный латинский, методом спряжение и изменения английских слов по правилам латинского

С переводом этой песни еще сложнее. Все русскоязычные сайты переводят название “Ameno” как “Загадка”. По версии англоязычных сайтов, “Ameno” нужно переводить как “Disclose”, что в свою очередь может обозначать “разгадка/разгадывать”


[ Иерусалим ]

Оригинал статьи опубликован в блоге LookAtIsrael.com. Если вы видите этот текст, значит она скопирована без разрешения автора. Другими словами украдена! Не поддерживайте воров и не посещайте сайты, ворующие авторские материалы!

Оригинал статьи опубликован в блоге LookAtIsrael.com. Если вы видите этот текст, значит она скопирована без разрешения автора. Другими словами украдена! Не поддерживайте воров и не посещайте сайты, ворующие авторские материалы!