© 2011 k0ev

Тель Авив: Сарона – забытый квартал с большим будущим

Неделю назад прошелся по кварталу Сарона (שרונה)

Сегодня мало кто помнит, что в самом центре Тель Авива, через дорогу от Кирии, в 100 метрах от Азриели, есть квартал основанный темплерами 140 лет назад. А это значит, что основан он раньше Тель Авива.

Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 001 2890)

Сейчас квартал переживает второе рождение. Немецкие дома реставрируются, территория облагораживается, ведется активная реконструкция. Если все пойдет как запланировано, то ровно через год здесь появится новый туристический объект, по типу старой ж/д станции – ха-Тахана, но с некоторыми преимуществами. Во первых месторасположение – центр города, между Азриели и Дизенгофф центром. В вторых площадь – квартал больше по размерам, а значит и будет здесь больше всякого. Туристический центр, магазины, кафе, рестораны, бутики и галлереи – все это уже ждет своего часа чтобы открыться.

В продолжении есть краткая история квартала и фотографии сегодняшней “перерождающейся” Сароны.

В кратце история поселения такова.

Сарона – сельскохозяйственное поселение, основанное темплерами 18 октября 1871 года. Аялон в те годы был довольно большой речкой и зимой выходил из берегов и поэтому поселение было основано на возвышенности. Поселок был спланирован в виде креста: с юга на север Кристоф Хофман штрассе (улица Давид Элазар), с востока на запад Зеештрассе (морская улица), нынешняя улица Каплан. Большого Тель Авива тогда еше не было и поэтому из поселения открывался вид на море. Особое внимание уделялось зеленым насаждениям. Впервые в Палестине был применен комплексный подход к озеленению пространства: в общественных местах была высажена средиземноморская сосна, вдоль пешеходных дорожек - пальмы вашингтония, границы жилого посёлка были очерчены рядами кипарисов. Идея использовать кипарисы для обозначения границ затем была применена в еврейских поселениях. Почти все деревья, которые можно увидеть сейчас в Кирье, были посажены немцами, и на маленьких улочках, ведущих в глубь квартала, пока ещё сохраняется атмосфера немецкой деревни.

В 1878 году, при создании Петах Тиквы за  образец была взята Сарона

На разных этапах существования жители Сароны занимались виноделием, выращиванием цитрусовых, овощей, производством мясо-молочных продуктов

в 1904 году в Сароне был выкопан 52-метровый колодец, из которого с помощью насоса, работавшего на газе, подавалась вода во все дома посёлка. Не знаю, были ли ещё в начале ХХ века поселения в Палестине, где был проведен водопровод. 

Недалеко от поселения (нынче здесь тель-авивский музей искусств, библиотека и новое здание оперы) был построен аэродром.

После Второй Мировой Войны темплерам пришлось продать принадлежащие им земли, кроме тех на которых находились жилые постройки

В 1949 году в район Кирия въехали правительственные и военные учреждения. Здесь была резиденция президента, первый государственных архив, многие министерства и ведомства. Впоследствии, после переезда министерств в Иерусалим все здание были отданы в ведение армии.

На 40 лет о квартале все забыли. Однако в конце 80-х годов Тель Авив уже не был тем двух-этажным городом у моря. Город развивался. Свободных площадей становилось все меньше, цены на землю росли. И тут внезапно вспомнилось что в самом центре Тель Авива есть всеми забытый участок.

После нескольких планов, среди которых был и полный снос квартал, квартал Сарона начал переживать второе рождение. Что здесь будет я написал в начале, а пока фотографии как происходит реставрация и обустройство сегодня

2. Географическое положение Сароны прямо в центре Тель Авива, рядом с одним из символов города
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 002 2830)
3. Оригинвльная табличка на бывшем здании школы темплеров. В наши дни здесь было почтовое отделение. Это здание три-четрые года назад стояло прямо на перекрестке улиц Каплан и Давид Элазар
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 003 2829)
4. Исторические снимки этого здания в разное время
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 004 2834)
5. Сейчас здание школы в процессе полной реставрации
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 005 2843)
6. Так этот район должен выглядеть через несколько лет. Что получится? Узнают те кто доживет
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 006 2845)
7.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 007 2846)
8. Эта территория за забором когда то принадлежала армии. Теперь же здесь готовятся к строительству очередной высотки
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 008 2847)
9. А мы зашли внутрь квартала. Некоторые здания в относительно хорошем состоянии. Кстати на этом здании видно что третий этаж достроен уже после… Интересно кем и почему?
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 009 2854)
10. Внутри квартал Сарона это одна большая стройка. Строительные леса, котлованы, горы песка и строительного мусора.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 010 2848)
11.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 011 2857)
12. В этом здании когда то была столярная мастерская...
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 012 2859)
13.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 013 2860)
14. Затем хозяева расширили здание. Это фотография их гостиной
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 014 2862)
15. Некоторые деревья будут сохранены… Некоторые уже к сожалению уничтожены
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 015 2863)
16.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 016 2865)
17. Будет интересно посмотреть что будет здесь через год
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 017 2864)
18.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 018 2866)
19.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 019 2867)
20. Это здание было отреставрировано самым первым.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 020 2871)
21. С этим зданием тоже интересное случилось. После первичной реставрации случайно нашли фотографию, на которой обнаружился балкон с перпендикулярной треугольной крышей. Пришлось все переделывать
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 021 2868)
22.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 022 2870)
23. Самое первое здание построенное в Сароне
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 023 2873)
24. У Сароны будет "высотное" соседство со всех сторон...
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 024 2876)
25.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 025 2880)
26. Реставрация этого здания уже тоже завершена. Здесь будет находится туристический центр с экспозицией рассказывающей о истории квартала
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 026 2877)
27.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 027 2878)
28.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 028 2879)
29.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 029 2888)
30.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 030 2889)
31. Здание в котором находится пресс для отжима оливок
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 031 2911)
32.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 032 2910)
33.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 033 2896)
34. К нему сделали деревянную пристройку в которой будет находится магазин.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 034 2886)
35. По счастливой случайности нам удалось попасть внутрь здания где находится действующий (!!!) гидравлический пресс. Произведен он был в 20 годах прошлого года в Германии
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 035 2904)
36.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 036 2907)
37.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 037 2906)
38. Ну и последнее здание в котором когда то находился винный погреб, а затем цех по ремонту первых самолетов. Здесь же когда было колесо водяной мельницы, которую собираются востановить.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 038 2920)
39.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 039 2915)
40.
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 040 2916)
41. В наше время здесь будет ресторан и бар. Кстати в подвале этого здания есть туннель в соседнее здание. Туннель был прорыт для доступа к колодцу Сарона. Не известно будет ли открыт доступ к самому колодцу, но туннель точно будет открыт для свободного доступа
Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  20111210 ta sarona 041 2917)

Вот такая история в центре Тель Авива. Через год обязательно схожу туда еще раз чтобы посмотреть что и как изменится.

Квартал Сарона находится на карте вот тут. Очень сокращенная история квартала Сарона пересказана (иногда процитирована) мной на основании вот этой записи в журнале Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  userinfo)yozhik_. Обязательно сходите по ссылке и прочитайте полную историю.

На сайте Ynet есть подборка фотографий времен расцвета квартала Сарона.

зы: У Тель Авив: Сарона   забытый квартал с большим будущим (foto il  фото тель авив сарона путешествия  userinfo)nakaryak есть подробный рассказ о маслодавильне (фотографии 31-37)

 

17 Комментарии

  1. 18 December 2011 17:44 | #

    я там бродил еще до начала работ по реставрации. мне кто-то говорил, что это французские домики. а, оказывается, вот оно в чем дело)) спасибо!

    • 18 December 2011 18:10 | #

      всегда пожалуйста

      я сам много нового узнал

  2. 18 December 2011 18:15 | #

    и кто там будет жить после реставрации?

    • 18 December 2011 18:23 | #

      в самом квартале не будет жилых домов. Будет туристический центр, магазины, кафе, рестораны, бутики и галлереи. Это будет как нынешняя яффская ж/д станция

      рядом строятся 3 высотных жилых здания.

      • 18 December 2011 19:26 | #

        я часто паркуюсь в этом квартале (со стороны коль-исраэль), и такое впечатление, что часть домов заселена. я всегда думал, что высшии чины расположенного здесь ранее штаба армии, отхватили себе лакомые кусочки.

        • 18 December 2011 19:30 | #

          на улице Osvaldo Aranha есть дома похожие “на заселеные”
          а в самом квартале, как видно на фото, жизнь только строительная

  3. 18 December 2011 19:12 | #

    здорово! спасибо.

  4. 18 December 2011 20:17 | #

    Из-за Сароны я появился в жж :)

    Это тебе будет интересно:
    http://nakaryak.livejournal.com/15681.html

    • 19 December 2011 6:52 | #

      интересно, благодарю

      добавил твою ссылку в основной рассказ

  5. avatar Andy
    18 December 2011 23:24 | #

    А экскурсовод говорил вам о том, что многие из них были национал-социалистами, носили свастики, вскидывали руку в “хай хитлер” приветствии, в ’41 уезжали на фронт в Европу воевать, палестинских евреев на дух не переносили: не торговать, не нанимать и т.д.. Собственно и британцы с поселенцами тоже их не жаловали: англичане выселяли в лагеря в Египет и Австралию, еврейские подпольщики воевали как могли – машину с последним губернатором Сароны взяли на гоп-стоп, выстрел в голову, пассажиров отпустили; в Галилее на немецкий мошав напали – трое убиты. С образованием Израиля так и вообще имущество отобрали, заплатили репарацию 58 мил. бундесмарок и отправили кого в Германию, кого в Австралию. Sic Transit Gloria Mundi

  6. 19 December 2011 7:14 | #

    Спасибо, очень интересно. Помню то время, когда вся эта территория была введении армии, туда было не зайти…

    • 19 December 2011 7:16 | #

      спасибо

      сейчас кстати зайти можно, но делать особо нечего – сплошная стройка. но вот через (если закончится вся эта строительная кутерьма)

  7. 19 December 2011 8:18 | #

    Не знаю, что там строят и что построят, но там раньше классно было с собаками гулять, а теперь облом. Пичалько. ))

    • 19 December 2011 11:02 | #

      там есть какой участок на котором выгуливали собак…

      • 19 December 2011 13:52 | #

        Чего? Не понимаю смысла предложения.

        • 19 December 2011 16:11 | #

          да, что то не по русски получилось %-)

          имелось ввиду что я видел там людей выгуливающих собак на огороженном газоне-площадке. правда маленькая там площадка :-/

Отправить комментарий

Ваш email никогда и нигде не публикуется. Поля обозначенные * должны быть заполнены

*
*

Оповещать о новых комментариях. А можно просто подписаться на комментарии

Облако меток